Interview
私達Anliqueが海外からインタビューを受けた際の内容を翻訳して載せております。原文はこちらからどうぞ
https://avo-magazine.nl/en/2018/12/avo-interview-anlique-a-journey-without-borders/
Q.自己紹介をしてもらえますか?バンドでのあなたの役割は何ですか?
日本のロックバンドAnliqueです!
緋色:ボーカル担当の緋色(ひいろ)です!
ピンク色と猫が好きです:)
koji:ギターのkojiです。ギター弾いてます。歴史考察と旅が趣味です。
vivi:こんにちは!
私の役割はバンドでベースを弾くことです。
もね:ドラムのもねです。
新メンバー最年少19歳。全日本運動不足大臣
Q:Anliqueはどのように結成され、名前はどのように決めましたか?
koji:SNSを通じて今のメンバーと知り合い、結成しました。
アンジェリークというアブサン酒から命名しました。アブサン酒のように中毒性が高く、ハンドメイドで1本1本作られているアンジェリークのように唯一の存在になりたい、そういう意味も込めて。
Q:日本の音楽はイギリスで非常に人気があります、そして多くのバンドは
ここ(UK)に来て楽しんでいます、これについてのあなたの考えは何ですか?
それはあなたにとっての目標ですか?
緋色:海外という未知の領域に、どれだけ自分を残せるか、どこまで皆に愛してもらえるか、たくさん頑張りたいです!
koji:イギリスで日本の音楽が人気あることに驚いています。
イギリスで演奏するのが夢なので、いつか行きたいです。
vivi:はい、イギリスにはカッコいい音楽が沢山ありますね。
Anliqueもそんなバンドになりたいです。
もね:イギリス出身のロックバンド「Queen」が大好きで、イギリスの音楽も大好きなので、イギリスで演奏するのは私にとって憧れです。
Q : 影響を受けたアーティストは?
緋色:LiSAさん。世界観も歌声も大好き。あの人の周りを幸せにする力と、勇気付けて寄り添ってくれる優しさを感じる歌声や魅力の虜です。私もそうなりたい!
koji:Muse, Black Sabbath, Queen, The Beatles, Radiohead, Oasis, Blur, The Strokes, X Japan, Marilyn Manson, Nirvana, Motley Crue, Guns N’ Roses etc.
vivi:私はL'Arc〜en〜Cielが好きです。
そしてフィンランドのApocalypticaやイギリスのThe Strutsもとてもカッコいいと思う!
もね:
Blink-182/Travis Barker
ZIGGY/CHARGEEEEEE
叩くスタイルや、サウンド、ビート感に影響を受けました。
Q:バンドの今後の目標は何ですか?
koji:Anliqueを有名にすること! そして世界中でライブをしたい。
Thank you for interview.